Betekenis van het woord "business before pleasure" in het Nederlands

Wat betekent "business before pleasure" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

business before pleasure

US /ˈbɪz.nəs bɪˈfɔːr ˈpleʒ.ər/
UK /ˈbɪz.nəs bɪˈfɔː ˈpleʒ.ə/
"business before pleasure" picture

Idioom

eerst het werk, dan het plezier, eerst de plicht, dan het genoegen

used to say that one should finish one's work or duties before beginning to relax or enjoy oneself

Voorbeeld:
I'd love to go to the movies, but I have to finish this report first—business before pleasure.
Ik zou graag naar de film gaan, maar ik moet eerst dit rapport afmaken—eerst het werk, dan het meisje.
You can play video games after you do your homework; remember, business before pleasure.
Je mag videogames spelen nadat je je huiswerk hebt gedaan; onthoud, eerst het werk, dan het plezier.